【IT168 资讯】英文，中文和西班牙语是全球打印耗材再生商使用最普遍的三大语言。

　　继发行中英文版月刊后，为服务日益发展的拉丁美洲市场，再生时代正式发行西班牙语杂志《Recycling Times Magazine en Espanol》。该杂志涵盖与全球打印耗材行业相关的新闻和行业人士的观点评论，其栏目设定包括法律案件、新品信息、环保措施以及先进的技术资讯。

　　西班牙语，作为拉丁美洲最普遍使用的语言，覆盖地区包括：墨西哥、哥伦比亚、阿根廷、秘鲁、委内瑞拉、智利、厄瓜多尔、巴拉圭、乌拉圭、危地马拉、古巴、玻利维亚、多米尼加共和国、洪都拉斯、萨尔瓦多、尼加拉瓜、哥斯达黎加、波多黎各和巴拿马等国家。在美国，很多人也以西班牙语为母语，其中包括众多耗材行业的领导、经理和营销人员。

　　拉丁美洲打印耗材市场日益繁盛，业内人士渴望获得行业即时新闻以及相关信息。因此，再生时代聘请南美业内资深人士Ivan Rosales加盟，为拉丁美洲再生商提供信息支持。至此，再生时代的编辑团队已遍布墨西哥、美国、澳大利亚、南非、西班牙及中国等地。

　　Rosales表示：“我们将通过西班牙语杂志及时为业内人士提供行业新闻以及有助于公司业务发展的信息。欢迎大家关注我们的社交媒体页面(Facebook及Twitter)，也欢迎大家踊跃投稿，将企业新闻发给我们。现在，你可以阅读一本以你的语言发行的《再生时代》杂志了。”

　　再生时代董事总经理李广连表示：“很高兴我们可以为拉丁美洲的读者提供以其母语报道的行业信息，相信这会对他们很有帮助。”再生时代澳大利亚籍董事David Gibbons补充道：“再生时代的编辑、高级编辑顾问及记者已遍布全球。他们为每期月刊提供了最新鲜的行业新闻和评论观点。现在，我们已经建立了更广泛的全球读者群。通过《再生时代》杂志，他们获取了非常重要的行业信息，并利用这些数据推动了他们的公司业务发展。”

　　西班牙语版《再生时代》杂志免费在线阅读，请点击：

　　http://issuu.com/recyclingtimes/docs/issue1sp1310?e=3495636/5174277